الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)
405
مفاتيح الجنان (فارسى)
به امير المؤمنين عليه السّلام تزويج شده . روز هفتم : سال صدوچهارده شهادت امام باقر عليه السّلام در مدينه اتّفاق افتاده و به اين سبب روز حزن شيعه است . روز هشتم : روز ترويه است و روزهاش فضيلت بسيار دارد و روايت شده : روزهء اين روز كفّاره شصت سال است ، و شيخ شهيد غسل اين روز را مستحّب دانسته . شب نهم : از شبهاى پر بركت و شب مناجات با خدا برآورندهء حاجات است و توبه در آن شب پذيرفته و دعا در آن مستجاب است و كسىكه آن شب را به عبادت به سر آورد ، اجر صدوهفتاد سال عبادت را دارد ، و براى آن شب چند عمل است : اوّل : اين دعا را كه روايت شده هركه آن را در شب عرفه يا شبهاى جمعه بخواند ، خدا او را بيامرزد : خدايا اى آگاه از هر گفتوگوى پنهان ، و جايگاه هر شكايت ، و داناى هر نهان ، و نهايت هر حاجت ، اى آغازگر نعمتها بر بندگان ، اى بزرگوار گذشت ، اى نيكو درگذشت ، اى بخشنده ، اى كه چيزى را از او نپوشاند نه شب تار ، نه درياى پر موج ، نه آسمان داراى برجها ، و نه تاريكيهاى درهم پيچيدهاى آنكه تاريكى نزد او روشنايى است ، از تو مىخواهم به حق نور جلوهء پرشكوهت كه به آن بر كوه تجلّى كردى ، و كوه را با خاك همسان ساختى ، و موسى مدهوش بر زمين افتاد ، به حق نامت كه با آن آسمانها را بىستون برافراشتى ، و زمين را بر روى آب منجمد بگستردى ، و به حق نام مخزون ، پوشيده ، نوشته شده پاكيزهات ، كه چون با آن خوانده شوى ، پاسخ دهى ، و چون با آن درخواست شوى عطا كنى ، و به حق نام منزّه و مقدّس و برهانت كه آن نورى است بر فراز هر نور ، و نورى است برامده از نور ، از آنروشنى مىگيرد هر نور ، چون به زمين شكافته شود ، و چون به آسمانها رسد گشوده گردد ، و چون به عرش رسد ، عرش به اهتزاز آيد ، و به حق نامت كه از آن